:::ÆòÈÁö¿ÀÅØ:::